To piger ved gavlen, i 1890-tallet